You can contact an authorised translator in order to obtain help with this. An international driving licence is also a valid translation of a national driving licence. An international driving licence cannot, however, be issued in Sweden. You have to have it with you from your home country.